《每日論壇》 範·龐斯·恩里爾 費中平譯
“杜特爾特總統競選副總統的努力是否成功，反過來完全取決於菲律賓人民。”
雖然現在還算很早，但2022年全國大選的政治時節已經開始了。最近，可能成為全國兩個最高領導職位職位候選人的名字和照片，已經是社交媒體的日常話題。其黨派支持者已經開始各站一邊，自由地互相謾駡。
人們談論最多的是達沃市市長薩拉·杜特爾特和她的父親羅德里戈·杜特爾特總統的名字。
看來，其好心的朋友和支持者都在鼓勵薩拉競選總統，她的父親在2022年競選副總統，這一想法不可避免地引發了法律問題，尤其是來自一些律師，也引發了政治反對派的強烈情緒反應。一名癡迷於批評杜特爾特政權的前參議員稱這個想法是一種玩笑。
這引發了一個法律謎題:如果杜特爾特總統真的想在2022年競選副總統，他有資格這樣做嗎?我的回答是肯定的!他可能在2022年合法有效地競選副總統職位。
憲法沒有任何條款剝奪他在2022年競選副總統的資格。憲法第7條第4節僅規定“總統不得連任”。
接下來的關鍵問題是:在引用的憲法條款中，“連任”一詞的真正含義是什麼?我查了字典裏“reelection”這個詞的意思，字典上只是說“再次選舉連任”。
總統辦公室和副總統辦公室是兩個不同的辦公室。如果副總統萊尼·羅布雷多（Leni Robredo）决定在2022年競選總統，她將“當選”（而不是“連任”）擔任總統一職。同樣，如果羅德里戈·杜特爾特總統决定在2022年競選副總統，同樣道理，他將“當選”（而不是“連任”）副總統。這應該是視同仁的。
當然，杜特爾特總統是否真的在2022年競選副總統，完全取決於他的判斷力和决定。而且，杜特爾特總統能否成功地擔任副總統，也完全取決於菲律賓人民。這一切都符合我們國家的民主制度，我謙恭地把我的簡短意見提交給責備者。