菲新社Jun Ledesma       費中平譯

有些人貶低了有抱負的副總統候選人克里斯托弗·“邦”·吳。是的,他是參議院的第一任期,但從第一天起,他就一直是“驅逐杜特爾特”運動和反對派宣傳機器的誹謗運動的一部分。 

從擔任新任總統羅德里戈·杜特爾特 (Rodrigo Duterte) 的行政助理開始,他在前任達沃市市長期間服務了 20 多年,後來被拖入了有爭議的海軍護衛艦採購案。當他所做的只是背書提請馬拉坎南向有關機構注意的文件時,他被不友善地懷疑是背書一個供應商而不是其他供應商。那是他的酸性測試。這個可憐的傢伙被傳喚到參議院聽證會,在那裡他面對參議員確信他與阿基諾政府期間已經完成的交易完全無關的事實。審判官本來想剝他的皮,但當菲律賓海軍負責人斷然說邦高在談判中沒有任何作用時停止了。

命中註定,邦吳成為了參議員。因為他是執政黨的一員,他被分配到最適合他的委員會。由於從事各種運動,他被任命為體育委員會和健康與人口委員會的主席。為什麼是衛生委員會?回到達沃市,他被他的老闆、當時的杜特爾特市長指派組織和領導“ Lingap ”Lingap 相當於市長的“企業社會責任計劃”,旨在滿足達沃市貧困患者的醫療或住院需求。Lingap 成為達沃地區的代名詞,它甚至將幫助擴展到來自棉蘭老島其他地區的患者。“我們不能拒絕他們市長”,我聽到 Bong Bong Go 告訴他的老闆。 

在黃絲帶委員會目前的調查中,邦並沒有倖免於他的同事——領先的三名連任候選人,迪克·戈登、弗蘭克·德里隆和里薩·洪特維羅茲。現在他已經提交了副總統的候選人證書,預計長篇大論會升級。鑑於反對派的所有負面聲音字節,即使他們已經分裂,棉蘭老島參議員將成為反杜特爾特派系的主要目標。 

但為什麼反對派的砲塔都瞄準了 Bong Go?順便問一下,其他的副總統候選人是誰?他們做了什麼來獲得選票?讓我們快速掃描一下。 

眾議員 Lito Atienza曼尼帕奎奧的競選搭檔。他曾經是馬尼拉的市長,我只記得他在馬拉特和埃爾米塔的紅區豎起了一些裝飾性的燈柱。維基百科記錄如下: Atienza 被任命為 DENR 秘書令環保組織感到震驚,他們稱他為“Arroceros 的屠夫”。2003 年,馬尼拉市長 Atienza 下令關閉Arroceros 森林公園 ,讓位於建設教育辦公室和教師宿舍,這激怒了環保主義者 ,引發了一場訴訟。該 Kalikasan人民 Network 稱 Atienza 沒有道德權威來掌管 DENR,因為他“既沒有出色的資格,也沒有作為前馬尼拉市長保護環境的良好記錄。” Atienza 還下令拆除馬尼拉的各種遺產建築。 

參議員 Tito Sotto,Reporma 和“Eat Bulaga”的副總裁賭注已經在參議院大廳裡粉筆了二十多年。在他的參議院生涯中,他曾參與打擊非法毒品的運動,並支持對毒梟判處死刑。但讓他印象深刻的是明星百事可樂帕洛瑪的聳人聽聞的強奸案和自殺事件,以及後來帕洛瑪的星探雷伊德拉克魯茲被謀殺。他也是在彈劾審判期間將前首席大法官雷納托·科羅納定罪並免職的參議員之一。他是現任參議院議長。

Willie Ong是醫生,也是 Isko Moreno 的競選搭檔。他在社交媒體上很受歡迎,因為他在 Facebook 上發布了許多針對一系列疾病的神奇藥物的廣告。雖然可能有數百萬關節炎患者點擊該網站並被引誘購買那些不那麼便宜的奇蹟霜,但可能有更多人對他所推薦的藥物只是安慰劑而感到憤怒。 

參議員 Kiko Pangilinan正在競選副總統,與派對夥伴萊妮·羅布雷多(Leni Robredo)。他因提出一項參議院法案而聲名鵲起,該法案將使觸犯法律的兒童免於拘留。該法律後來被稱為未成年人犯罪增加的唯一原因。有些人說,他的法案仿效了紐約市通過並實施的法律。此外,該法律的執行後來被撤銷,因為它增加了蘋果城的青少年犯罪。Kiko 是唯一一位反對向受 Covid-19 大流行影響的家庭提供“阿育達”的立法者。

邦吳參議員被培養成為 PDP-Laban 總統候選人的人一再拒絕提名,但同意接替杜特爾特總統退出的地方——副總統職位。他最信任、最親密、最忠誠於他的老闆,他從這個人那裡學到了政治和公共服務的藝術,這個人曾擔任過幾次副市長、多次擔任市長、曾經擔任過國會議員,後來被稱為世界上最受信任的人總統由他的選民。在所有這些工作中,奉俊昊都是行動派。他是唯一一位走遍菲律賓各個角落的參議員,讓政府更貼近人民。每次他都會為火災和洪水災民帶來一攬子援助。他是一個僕人式的領導者。當我寫這篇文章時,他正在為第 143 座馬拉薩吉中心揭幕,通過他的立法努力,該中心已經制度化。作為參議院體育委員會主席,菲律賓表現出色,成為東運會的總冠軍。在最近的東京奧運會上,菲律賓創造了自 1924 年以來最多的獎牌數量——一枚金牌、兩枚銀牌和一枚銅牌,創造了歷史。是巧合嗎? 

冠軍和真正的僕人式領導者是經過磨練和塑造的。你知道誰最能交付。