馬尼拉時報·Antonio Contreras       費中平譯

我的許多朋友,甚至那些本來會理性思考的人,都認為馬尼拉市長弗朗西斯科·多馬戈索(Francisco“Isko Moreno”Domagoso)對副總統瑪麗亞·萊昂納(Maria Leonor)“萊妮”羅布雷多的粉色社交媒體追隨者要求他退出競選的呼聲的反應有些過頭。

他們甚至假裝不知道是羅布雷多開了第一槍,因為她暗示反對派候選人之間的團結談判失敗的原因,特別是莫仁諾和她自己之間的團結談判,是因為她對他對馬科斯夫婦的看法有問題。

這有效地打上了莫仁諾站在馬科斯一邊的烙印和標籤。這位候選人競選的主要目的是阻止前參議員“邦邦”小馬科斯成為總統,並且代表著一個圍繞仇恨的政治聯盟,對任何能呼吸和引導馬科斯的東西都充滿仇恨。這樣一個標籤,如果沒有任何偽裝,就等於是對莫仁諾的正面攻擊。

作為一個不確定的觀察者,如果我說我對莫仁諾的候選資格不是特別感興趣,那我就是在撒謊。雖然我承諾不會支持本次選舉週期的任何候選人,但我發現他的敘述令人信服。他作為一個爬上政治階梯的人的故事是塑造總統的完美素材。

莫仁諾的“Isko Will Lead”和“Ikaw Na Isko”標籤很火。他爲自己的電視廣告所做的開場白,通過“Ako si Isko”這三個詞,生動地總結了同理心,捕捉到了真實的、與人民合而爲一的原始信息。

當被問及他將如何帶來發展時,他是唯一一個沒有用無休止的、彎彎曲曲的陳詞濫調回答,而是直指咽喉的候選人。他指出,降低電價是關鍵。他甚至指出了總統實際上可以做什麼,那就是要求國會立法降低能源稅。他的論述簡單明瞭,通俗易懂。更低的電力意味着更多的可支配收入,更多的生意和更多的就業機會。他簡化了經濟學教授可能會花時間通過圖表和方程式來解釋的東西。

莫仁諾引人注目的另一個原因是他善於傾聽。當我在臉書上批評他時,不到一個小時,他就親自給我發信息解釋他的立場。

我對他唯一的問題是,我對他的民粹主義傾向有點不舒服,這可能是我的問題,因爲我一直對民粹主義領導人持保留態度,我們與現任民粹主義總統羅德里戈·杜特爾特的悲慘經歷進一步鞏固了這一點。

我對莫仁諾現在經常引用的說法感到不安,這種說法將2022年的選舉變成了窮人和富人之間的階級戰爭。他試圖擺脫他正確定義為馬科斯王朝和阿基諾王朝之間30年的衝突,但我擔心他可能會用將我們的問題簡單化為體現在這兩個社會階層之間衝突中的另一種二元論來取代這一點。他的責備者指責他是第二個馬科斯或第二個杜特爾特。我擔心的是他可能會變成一個第二個伊納。

但這些都只是在一個有著良好開端的候選資格面前的恐懼。他在大多數調查中都做得很好,甚至在第三季度的PinaSurvey of DigiVoice中與馬科斯和達沃市長茵黛·莎拉·杜特爾特保持著統計上的聯系。他在亞洲脈沖民調中排名第三,甚至在據報導由羅布雷多陣營委託進行的內部調查中也是如此。這就是為什麼他現在是羅布雷多粉紅軍隊在社交媒體上的主要攻擊目標。

由於莎拉·杜特爾特·卡皮奧沒有參選,馬科斯獲勝的機會越來越大。根據羅布雷多的政治戰略家們的計算,他們希望新增擊敗馬科斯的機會的最好辦法是將莫仁諾從競爭中淘汰。羅布雷多的戰略家們被馬科斯當選總統的幽靈嚇壞了,而莎拉·杜特爾特·卡皮奧的退出更是加劇了這種恐懼,他們選擇了攻擊莫仁諾。這次襲擊協調得很好,是由羅布雷多暗示莫仁諾支持馬科斯引發的。然後是要求他退出的呼聲。當他做出反應時,他被進一步嘲笑為反應過度,好像他有義務表現得友好些。

計劃是如此明顯,只有天真的人才會否認。就連主流媒體也加入了攻擊行動,證實了莫仁諾反應過度、羅布雷多沒有做錯的說法。反對黨的堅定份子不滿足於對仁雷諾打出馬科斯牌,他們打出杜特爾特牌,暗示他是總統府的秘密候選人。

顯然,粉紅軍團想把2022年的選舉變成一場陞級的網球比賽。不幸的是,政治與網球不同,追求這一戰畧是完全有缺陷的,這不僅是因為無法保證莫仁諾的支持者會集體拋棄他,轉而支持羅布雷多。在他們能够從前邦邦黨手中奪走馬科斯效忠者的支持之前,地獄將會凍結。杜特爾特的許多鐵悍支持者更有可能支持馬科斯。雖然一些不滿和不滿的杜特爾特支持者可以遷往羅布雷多,但與選擇馬科斯的人數相比,這些人將相形見絀。

這是羅布雷多的主要問題。在推翻莫仁諾的過程中,她只會進一步新增馬科斯的機會。如果我們相信Publicus Asia的調查結果,粉紅色的襲擊可能已經損害了莫仁諾,他現在只有個位數,但這也讓馬科斯擴大了他的領先優勢。