馬尼拉時報 Antonio Contreras 費中平譯
我與前參議員費迪南德·邦邦·馬科斯在基本政策問題上存在分歧。我認為馬可仕只是延續了杜特爾特政府的大部分政策，我本想讓他更多地說明他與我多年來一直不喜歡的政權的不同之處，因為我在一開始曾短暫地支持過這個政權。
我也真誠地相信他應該為他父親任期內發生的事情道歉。我有一個問題，他似乎無法承認錯誤，即使是明顯的錯誤。通過他的幕僚長講話，他加倍表示，他一直“直率地向著名大學授予社會研究特別文憑，從未歪曲他的牛津教育”。
“從不”是一個强烈的否定，當他在參議院的個人資料中發佈他獲得哲學、政治學和經濟學學士學位時。事實上，他後來把它改成了社會研究的特殊文憑，這是對這種錯誤陳述的默認承認。我也對他未能提交所得稅申報表感到不滿，因為他被判有罪。
然而，他在大多數調查中處於領先地位，無論是使用隨機抽樣的調查，還是使用便利抽樣（包括線上和街道調查）的調查。許多生活在舒適的AB泡沫中的人無法接受這一事實，因為他們在社交媒體頁面上看到的是一片粉紅色的爆炸，與之相匹配的是不斷湧現的反馬科斯的帖子，從對其父母違法行為的歷史抱怨到他的同謀，現在，由於他對自己的學位和稅務定罪的失實陳述，他提交了一份取消CoC的請願書。沒有人會費心去想，在社交媒體的算灋驅動世界中，你只能閱讀與你的信仰和分享相一致的故事。
事實上，頒發他的特別文憑，顯然是在白費功夫，連普通菲律賓人都看不見，也不欣賞。同樣明顯的是，當馬科斯被指控歪曲自己的時候，那些這樣做的人也不幸地歪曲了事實，因爲他們沉浸在對他的肆無忌憚的偏見和偏見中。顯然，主要問題在於他謊稱自己擁有哲學、政治學和經濟學學士學位。但不幸的是，包括媒體在內的許多人似乎不僅歪曲了他的學位，甚至聲稱他根本沒有完成任何課程。
在沒有免除他先前對實際學位的錯誤陳述的情況下，很明顯，他獲得了社會研究的特別文憑，並且有牛津大學的證明，他獲得了一個特別學位。畢竟，文憑不是由大學(包括像牛津大學這樣有名望的大學)發給還沒有完成學業的人的。許多人嚴重歪曲了GMA-7獲得的牛津大學的聲明，即社會研究特別文憑不等於“完整的研究生文憑”。在這裏，那些不熟悉學位授予術語的人可能會感到困惑，錯誤地認爲這證明馬科斯沒有獲得學位證書。如果牛津大學宣佈這種特殊的文憑不等同於“完整的學位”，那麼馬科斯沒有獲得特殊學位的解釋是有效的。
然而，人們應該知道大學提供的學位有很多種。在這種情況下，“完整的研究生文憑”一詞應該在英國的教育體系中解釋，它指的是6級或學士學位課程，而不是在接受者即將畢業並獲得學位的情況下解釋。因此，頒發給馬科斯的特殊文憑不等同於完整的研究生文憑，應被解釋爲一種事實的驗證，即它不等同於6級學位或學士學位，但仍然是他完成某項工作的學術證明。
畢竟，牛津大學不會魯莽行事，甚至不會向沒有完成任何學業的人頒發文憑。也就是在這裏，有些人聲稱，即使馬科斯沒有完成學業，牛津大學也可能受到了賄賂，才頒發了一份特殊的文憑。這是一個嚴重的指控，因爲它不僅會玷污馬科斯，也會玷污牛津。
但是，馬科斯和那些聲稱馬科斯錯誤描述自己的人，對生活在AB社交媒體泡沫之外的更廣大的人來說，所有這些困惑和錯誤描述都是無關緊要的。還有很多人有不同的想法，他們可能已經從戒嚴令中走出來了，或者對戒嚴令有着美好的回憶，他們甚至不關心牛津，或者根本不知道它是什麼或在哪裏。
這些人對馬科斯有不同的看法。這就是他發揮力量的地方，也是他爲什麼看起來會贏的原因。有兩股強大的力量推動了馬科斯的說法，使其在2022年獲得勝利的可能性很大。這是救贖和復仇的雙重力量。精英階層的人認爲他是一個迫害人民的獨裁者的孩子，而生活在精英階層之外的人則認爲他是選舉舞弊的受害者，更重要的是，他被同樣欺凌他們的精英階層所欺凌。
雖然寡婦繼承丈夫的家業，窮人向上爬的故事仍能引起共鳴，但富人被不公平地對待家人的敵人欺凌，返回故土挽回名譽，並向傷害家人的人復仇的故事也同樣令人信服。就連何塞·厘沙路(Jose Rizal)也在他的小說中賦予了這種敘事生命。