《馬尼拉時報》專欄作家Rigoberto D. Tiglao 今日發表“Marcos should be disqualified!”的專欄作文章。聯想到Tiglao先生在上星期五發表的“Pink-Reds’ ‘DQ’ move: Desperate and dumb”，編者認為他在今天的文章似乎要傳遞一種不方便直言的訊息，因此，今除了將Tiglao 先生這篇文章翻譯成中文《馬科斯應該被取消資格！》
之外，還轉載這篇文章原文。
（1）“Marcos should be disqualified!”https://phchrn.com/2021/11/08/marcos-should-be-disqualified/
（2）《馬科斯應該被取消資格！》，https://phchrn.com/2021/11/08/馬科斯應該被取消資格！/