《馬尼拉標準報》 Emil Jurado          費中平譯

“羅德裏戈·杜特爾特既不可信也不體面。”

杜特爾特總統稱前參議員邦邦·馬科斯為軟弱的領導人。 但什麼是強勢領導者?

一個强有力的領導人是一個有信譽、受人尊敬、人民願意追隨的人,我相信對於像菲律賓這樣的天主教國家來說,他是一個有道德信念的人。

在這些條件中,杜特爾特不具備任何一種。

杜特爾特不是我理想的領袖。 他沒有信譽。 他經常自相矛盾,經常說一些他並不想說的話,而他的發言人發現這些話很難解釋。 他們被迫說總統不是在開玩笑,就是在生氣,就是在誇張。

我不能尊重一個詛咒或開女人玩笑的領導人。 紳士應該尊重女人。 杜特爾特不是一個紳士。

最重要的是,我認為我國的領導人,作為一個天主教國家,應該有道德信念,無論他是否是天主教徒。

一個國家的領導人不應該和他的奎麗達和他們的女兒住在一起。 奎麗達現在被委婉地稱為“同居妻子”或“伴侶”

**

邦邦·馬科斯是個軟弱的領導人? 首先,他從來都不是副總統。 如果不是因為2016年,他被Smartmatic縱容“黃軍”欺騙的事實,他本可以做到這一點

我的問題是,邦邦作為總統競選的失控領袖,怎麼可能是一個軟弱的領導人,擁有所有的追隨者和支持?

似乎總統如此嫉妒邦邦是因為他的女兒薩拉,達沃市前市長,選擇去當邦邦的副總統候選人。 現在杜特爾特先生讓邦戈參議員競選總統,這揭示了邦戈參議員是一個什麼樣的人。 一次是幫襯,永遠是幫襯。

我怎麼能尊重一個聽命於他的前老闆,而且我相信他會一直聽命於杜特爾特的未來總統呢?我怎麼能尊重那些不能自己行動的人呢?

這就是爲什麼我非常尊重作爲邦邦的副總統候選人的隊友,有自己的想法的莎拉。

看看發生了什麼。最新的調查顯示,邦邦-莎拉組合遙遙領先於其他組合。

我也相信杜特爾特攻擊邦邦的次數越多,邦邦就越受歡迎。 這只是邦邦和莎拉保持領先的問題。

天啊!總統沒有意識到杜特爾特對邦邦人的持續攻擊可能會傷害莎拉,這是我擔心的。

我不明白的是,為什麼杜特爾特一度很受人們歡迎。 當他說他可以在六個月內結束非法毒品問題時,人們也相信了他。 或者一年。

現在是2021年,非法毒品戰爭仍然是該國的一個大問題,以至於國際刑事法院想要調查杜特爾特犯下的危害人類罪,包括如此多的殺戮,甚至是司法外的殺戮。

在我看來,信譽是一個強勢領導者最重要的資產。 我的老天,人們怎麼能追隨一個他們不相信的領袖呢? 體面與信譽是密不可分的。

我們選民的問題是,由於貧困,他們傾向於並追隨那些在選舉期間有錢傳播的政客。

天啊!在選舉期間,這是一個無休止的惡性循環。 人們傾向於被有錢的政客所吸引。 這是缺乏教育和貧困。 當人們追求一個有好幾個妻子和私生子的人時,這並不奇怪。 換句話說,他們追求的是他們認為是“男子漢”的人,這是舊殖民時代遺留下來的。

我有機會拜訪我的一位朋友,他是一位北部的國會眾議員。我在他的後院看到一群人在一個大帳篷下吃午飯。

當我問我的政治朋友他們是誰時,他說他們來自該省選區。 他們希望獲得錢去建籃球場、制服、為親戚或親人辦喪事,而且幾乎在任何場合都是如此。

我的朋友,我告訴我的朋友,你扔了很多錢。 他對我耳語道:“都是來自猪肉桶的。”

這就解釋了為什麼政客會陷入腐敗。 你認為他們從哪裡得到錢來分散他們的選民? 這是貪污和腐敗的惡性循環。 政客們需要錢來四處傳播,而國會議員們必須要麼使用猪肉桶,要麼訴諸貪污腐敗。 正如我所說,人民當之無愧於他們選出的人民。

這一切都歸結為貧困,這是國最大的問題。 你需要一個强有力的領導者來結束這一切。 這可能嗎? 為什麼不呢?