《馬尼拉時報》Antonio Contreras 費中平
事實上，每個人都有權在感到委屈時提出請願，即使這意味著他們在人民眼中會顯得很可笑。這就是菲律賓人民民主力量黨，這個曾經強大的執政黨，羅德里戈-杜特爾特總統在國會的超級多數地位就是圍繞著它而形成的，它剛剛提交了一份請願書，要求選舉署重新設定印制選票的最後期限，並重新開放國家和地方職位的候選人證書（CoC）的提交，提交CoC的最後期限在去年10月8日已經失效，提交替代候選人的期限在11月15日。
事實上，菲律賓人民民主力量黨有兩派，一派與杜特爾特總統結盟，杜特爾特後來在另一個政黨下宣誓競選參議員，另一派則由參議員伊曼紐爾·帕奎奧領導，他也決定在另一政黨的旗幟下宣誓並參加總統競選。提交請願書的正是與杜特爾特認同的那一派。當然，這是在我們的政黨制度仍然是理智和理性的前提下進行的，談論他們是有意義的，實際上是沒有意義的。
作為第一個沒有任何總統和副總統候選人的執政黨，被迫進入歷史上前所未有的位置，這種尷尬一定是太多了，以至於必須要做些什麼，即使這意味著進一步的難堪。讓我們回顧一下，菲律賓人民民主力量黨最初提名羅納德·德拉羅薩參議員為總統候選人，克里斯托弗·勞倫斯·吳參議員作為副總統的替代候選人。當德拉羅薩退出競選時，該黨在技術上就沒有了候選人，因為吳作為替代候選人（再次）提出了總統候選人，但他是代表另一個政黨，而不是菲律賓人民民主力量黨。所有這些政治戲劇表明，一個政黨已經成為其後代的骨架，揭示了一種不是基於黨的意識形態或紀律的力量，而只是基於圍繞一個強大的現任者組織起來的交易需要，而這個現任者已經成為一個政治跛腳鴨。
據菲律賓人民民主力量黨秘書長梅爾文-馬蒂巴格（Melvin Matibag）稱，”該黨認為，鑒於在一些影響到候選人和政黨名單的案件仍未解決的情況下，選舉署不能也不應該繼續為2022年的選舉印制選票，因此選舉署應該重新開放並允許國家和地方候選人提交CoC。
事情必須得到澄清
庫西領導的菲律賓人民民主力量黨。2022年100%是巴托–吳的搭配，這並不是第一次存在一個主要候選人的未解決案件，這並沒有阻止選舉署繼續印刷選票，也沒有責成它重新提交CoCs。2016年，針對當時的總統候選人、現在的參議員瑪麗·格雷斯·坡提出的取消資格案已進入最高法院，但這並不影響已批准的選舉活動時間表。
菲律賓人民民主力量黨的法律頭腦大概知道，這些案件有法律補救措施。在前參議員小費迪南德·馬科斯的案件中，正常性推定將優先於針對他的幾個案件，因此他的名字仍將被列入選票的印刷範圍。如果在案件的最終裁決中，大概是由最高法院作出裁決，小馬科斯的CoC被取消，那麼任何投給他的票都將被視為游離票，而得票最多的候選人將被宣佈為獲勝者。另一方面，如果他只是被取消資格，那麼替代規則將適用，只要替代者來自同一政黨並與他同姓。在後一種情況下，投給小馬科斯的任何票都將記在他的替代者身上。
還有一個程序適用於被取消資格的政黨名單上的候選人，關於這一點，最高法院已經發佈了限制令，因此選舉署將別無選擇，只能將其納入選票的印刷中。
菲律賓人民民主力量黨的請願書的奇怪之處在於其普遍和全面的意圖，即它試圖重新開放所有國家和地方職位的CoC申請，而其前提主要是針對小馬科斯和一些政黨名單的未決案件。
對選舉和民主的嘲弄
他們對選舉委員會被指誤用法律表示遺憾，而選舉署實際上被法律授權設定最後期限，而菲律人民民主力量黨在沒有任何抗議的情況下遵守了這些期限。僅僅是該黨在10月8日提交CoCs的最後期限過期之前沒有提出這個問題，後來又在11月15日提出替換，那麼就可以很好地解釋為他們在技術上放棄了抗議的權利。
很難想象，如果菲律賓人民民主力量得逞，將會出現怎樣的混亂局面。該黨希望實現的是，不僅在總統選舉和政黨名單選舉中，而且在所有地方和國家職位中，都有新的入選者提出新的申請，隨之而來的是一套新的退出和替代申請的時間表。
對這一舉措的解釋只有兩種方式。這是一個經過深思熟慮的、法律上不明智的舉動，這個曾經強大的政黨正處於死亡的邊緣，喘著粗氣，試圖發出聲音以獲得某種程度的相關性，因為它現在正逐漸褪去，成為2022年選舉中的一個純粹的政治腳注。
或者說，有一些更陰險的東西。可以想到很多事情，特別是一些陰謀論者口中關於這個計劃的瘋狂情節，即推遲選舉，或直接取消選舉。
菲律賓人民民主力量黨要求選舉署推遲印制選票。
無論其意圖如何．菲律賓人民民主力量黨的這一舉動的悲劇性可以從我們為理解它而提供的那種選擇中清楚地看到，結果是要麼是一個可笑的想法，要麼是一個瘋狂的想法。