《每日論壇》社論          費中平譯

努力質疑投票機構的信譽和選舉結果,為過去兩次挫敗人民真正意願的暴民統治鋪平了道路。

操縱性的力量正在勾結,在選舉委員會中播撒陰謀,目的是對投票的進行和投票結果的可信度產生懷疑。

在最近的民調中,領先者費迪南德·邦邦·馬科斯成爲了被取消競選資格的目標,或者是在更晚的時候進行另一次額外的憲法嘗試。

這種情況從即將退休的選舉委員會委員關順(Rowena Guanzon)挑起的爭吵中得到了證實,她曾建議在取消馬科斯的資格案件中操縱投票。

關松指責她所在部門的成員將決定的發佈推遲到她2月2日退休時,這將導致她的投票不被計算在內。

眾議院副議長羅丹特·瑪可萊塔(Rodante Marcoleta)對關松的動機表示懷疑,因為她的行為實際上是在削弱Comelec這個機構。

“根據憲法,公職是一種公共信任。關松是一名公務員,他必須以誠信和完全負責的態度為國家服務,”這位資深立法者說。

“她的所作所為是非常不負責任的,因為它在人民心中埋下了疑慮,所以當選舉委員會的決定公佈後,他們會被認為是一個有權勢的人進行了干預,”瑪可萊塔指出。

“實際上,她正在削弱該機構的基礎。他指出,”選舉委員會的任務是確保有序和公平的選舉,這將受到質疑。

他補充說:”一位專員不負責任的行為不是衡量一個公務員履行職責的標準或參數。

選舉委員會最近因關有取消馬科斯請願書的判決而受到攻擊。 該委員會的委員們早些時候對一份要求取消馬科斯的候選資格證書(CoC)的請願書的判決,被指責存在偏見。

該判決引用了請願者對馬科斯扭曲事實的指控,稱他在1982年至1985年擔任北伊羅戈斯省省長時沒有提交所得稅申報。

提交給第二庭的案件是審理了小馬科斯是否在CoC中做了虛假陳述或虛假材料陳述。關順的部門負責處理取消資格的案件。

選舉委員會發言人希門尼斯(James Jimenez)對這些指控一笑置之,同時表示該決定的負責人索科柔·殷廷(Socorro Inting)專員在司法部門有長期經驗,包括多年擔任上訴法院法官。”他說:”讓記錄來證明自己。

對馬科斯提出請願的虛偽的暴徒竟然要求第二庭的專員–殷廷、安東尼奧·許和雷伊·布萊回避審查上訴的案件。

雖然要求回避是法院案件中的通常做法,但審查請願書明確指稱投票官員的偏袒,稱 “第二庭在其質疑的決議中對請願人及其律師的語氣、提法和無端指責肯定超出了清醒和公正裁決的範圍,屬於黨派合作,完全破壞了正當程序”。

在全票表決中,選舉委員會駁回了取消馬科斯CoC的請願,因爲裁決稱這些指控沒有依據。。

對選舉委員會的可信度和選舉結果產生懷疑的努力為暴民統治鋪平了道路,過去曾兩次挫敗了人民的真正意願。