《馬尼拉時報》New Worlds Mario Ferdinand Pasion 費中平譯
我們很可能在菲律賓走向戰爭。菲律賓正在讓革命的煽動者進入我們選舉過程的核心。為什麼我們讓每年從美國的國家民主基金會（NED）獲得約15萬美元的Rappler成為選舉委員會（Comelec）的官方媒體合作夥伴，NED是阿拉伯和烏克蘭革命以及香港抗議活動中反政府抗議團體（包括暴力騷亂者）的知名資助者，國家民主基金會的前負責人艾倫·溫斯坦(Alan Weinsten)自己也承認它是中央情報局的財務部門！在香港抗議活動最激烈的時候，哈德遜研究所的邁克爾·皮爾斯伯里博士承認，國家民主基金會也在香港資助了 “數百萬美元的項目”。參議員潘吉利南(Francis “Kiko” Pangilinan)將暴亂者美化為自由戰士，但卻沒有報道暴亂者接受外國資金和培訓的情況。為什麼要允許美國成為我國選舉的官方觀察員？
他們是如何煽動革命的？除了資助、培訓和組織政黨之外，西方和國家民主基金會支持的媒體幾乎會封鎖所有對美國及其盟友不利的消息，並放大對非盟友的批評，製造憤怒、仇恨和嘲笑！
西方媒體和Rappler妖魔化俄羅斯，但不會告訴你，烏克蘭政府關閉了三家電視台，監禁了反對派領導人，不允許使用俄語，並襲擊了他們本應根據在歐盟面前簽署的明斯克協議給予自治權的頓巴斯地區，殺死了大約15000人，其中大部分是平民。
當選的烏克蘭政府在美國的支持下被推翻，包括美國白人至上主義者支持的新納粹分子，如亞速營攻擊和焚燒人民和政府大樓，使用納粹標誌和類似的標誌，在2014年的晚上舉著火炬遊行，並將曾與德國人合作包括對波蘭人和猶太人進行種族清洗的斯捷潘-班德拉尊為英雄。
基辛格、歷史學家和外交官多年前就對烏克蘭戰爭發出警告，由於西方五次北約侵略的行為，烏克蘭戰爭已經積累了十多年。美國和北約承諾不招募和武裝歐洲國家，但卻進入十幾個國家到俄羅斯的邊界，拒絕簽署不武裝烏克蘭對抗俄羅斯的協議，甚至拒絕將其列入議程。
如果俄羅斯按照美國的方法，地毯式轟炸和導彈在血戰後幾天就能拿下基輔，或者烏克蘭領導人可以像美國對蘇萊曼尼那樣用無人機暗殺。但俄羅斯目前仍在為外交留下空間和時間，不像美國對外國領導人的處決。
在美國和歐洲最初阻止急需的武器運送後，當杜特爾特總統請求援助時，俄羅斯和中國立即為馬拉維危機中的我國士兵送去了緊急武器和子彈。
沙巴州擁有豐富的黃金、石油和農業資源，有實際的領土和邊界，有明確的文件證明是蘇祿蘇丹國的領土，美國和英國以及阿基諾家族將其加入了馬來西亞。外交部長洛辛（Teodoro Locsin Jr.）在這個問題上充當推特鳥。
美國仍然拒絕支付菲律賓退伍軍人的費用，他們在羅斯福的承諾下代表美國在對日游擊戰中犧牲了幾十萬人……還有許多其他掩蓋事實的行為，在此不一一列舉，將在另一個專欄中分享。
這並不是要貶低大部分熱愛和平的烏克蘭人，他們勤勞而有趣，在沃洛迪米爾-澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）是一位有才華和勇氣的領導人，但為什麼其他極端主義的一面沒有被展示或報道？同樣，沒有展示普通的俄羅斯人，甚至是普京，鑒於美國幾十年來對各國的入侵和扼殺，他們並不是真的想征服，而是合理地關注他們的長期安全。
這些類型的挑釁性片面描寫引起了憤怒和怨恨，特別是當被假的或有偏見的新聞進一步煽動時，現在被用來對付俄羅斯和不親美的菲律賓人，比如下面這些:
– 英雄的蛇島烏克蘭人在告訴俄羅斯 “滾蛋 “後，全部死於對俄羅斯的防禦，而事實上，82名士兵被歐盟拋棄，投降了，得到了食物和水，大多數人被允許回家。
– 錄像中顯示的 “基輔幽靈 “摧毀了6至10架俄羅斯戰機……其實只是一個幽靈。這段錄像原來是來自一個數字戰鬥視頻遊戲。
– 意大利新聞顯示的導彈雨的戰爭報道實際上也來自視頻遊戲。
-德國記者拍攝的大規模爆炸的視頻應該是來自烏克蘭，但卻是來自2015年天津的一個化工廠爆炸。
這些虛假的介紹聽起來很熟悉，斯特拉基阿爾伯特-德爾-羅薩里奧研究所（ADRi）利用美國的一家衛星公司Simularity將一艘釋放人類垃圾的船隻描繪成中國人，在世界媒體上傳播，而事實證明這是多年前的澳大利亞挖泥船圖片？
這不是類似於把到菲律賓的300萬中國遊客描繪成搶奪菲律賓人工作的入侵者嗎？
另一個對我們選舉的威脅是，由美國資助的Rappler，有偏見的新聞或選擇性報道的記錄，並有數百萬美元的外國支持，被選舉委員會賦予在全國選舉中的官方角色，這對任何有自尊心的國家，甚至對一個有誠信的組織來說都是不可接受的。
為什麼前助理法官安東尼奧·卡皮奧（Antonio Carpio）、前外交部長阿爾伯特·德爾羅薩里奧（Albert del Rosario）、UP教授傑·巴東巴卡爾（Jay Batongbacal）、DLSU教授雷納托·卡斯特羅（Renato de Castro）等人對美國直接干預我們的選舉保持沈默，卻對未經證實的 “滿洲人候選人 “的 “可能性 “大肆宣揚？為什麼Rappler、Inquirer和ABS-CBS沒有報道美國大使館遊說選舉委員會在我們的選舉中扮演官方投票監督者的角色–當美國參與埃及、委內瑞拉、伊拉克、烏克蘭和其他選舉時；當這些國家發生政變、顏色革命、”阿拉伯之春”、”烏克蘭之春 “並最終崩潰時。
“Rappler是本國’最不信任’的媒體實體。這就像給Rappler一張’免費通行證’，以塑造公眾輿論。全國新聞俱樂部主席保羅·古鐵雷斯認為：”鑒於他們對其他候選人的已知偏見，他們的參與只能加劇公眾的憂慮，即即將到來的選舉不會公平、可信和透明。選舉委員會發言人希門尼斯（James Jimenez）是如何讓選舉委員會代理主席殷廷（Socorro Inting）與Rappler簽署協議備忘錄的？
Rappler從來沒有否認它接受了美國的資助，而不是解決利益衝突，而是把總檢察長卡利達（Jose Calida）描繪成與馬科斯家族有關的人。Rappler明確支持某位候選人，首席執行官雷莎（Maria Ressa）與某位候選人打成一片，報道了某位候選人的早期車隊中有4000輛車，但沒有可信的圖片，並被當地人駁斥，這又是怎麼回事？在網民發現無數可疑的阿拉伯和越南賬戶為副總統萊妮·羅佈雷多投票後，贊助一項網上投票，而Rappler自己卻將其撤下。
要求諾貝爾獎撤銷雷薩獎項的請願書已經達到15萬簽名者，也被撤下。杜特爾特的明顯成就或中國的援助被淡化或忽視，甚至被進一步批評。美國的承諾，甚至是未履行的承諾，都被放大了。
在烏克蘭之後，菲律賓是下一個。我們應該避免成為亞洲的伊拉克、阿富汗、也門。