《每日論壇報》社評           費中平譯

有抱負的造王者前副大法官安東尼奧-卡皮奧(Antonio Carpio),親羅佈雷多的1Sambayan的主要召集人,現在引用 “稅法和稅收條例 “的條款來支持他的主張,”馬科斯遺產的共同管理人,伊梅爾達-馬科斯和小費迪南德-馬科斯,以及老馬科斯的其他繼承人,被明確規定要支付原來233億披索的遺產稅,現在已經膨脹到超過2030億披索。”

來自《每日論壇報》

卡皮奧引用的最終數額甚至在國稅局(BIR)與馬科斯遺產有關的任何通信中都找不到。

預計在投票前,參議員科科·皮門特爾(Koko Pimentel)在參議院就遺產稅問題進行調查時,將徵求卡皮奧的意見,儘管有幾項重要的法案如果不能頒布,將在下屆會議上重新經歷繁瑣的國會程序。

稅務專家前參議院議長胡安·龐塞·恩里爾最近在接受《每日論壇報》採訪時發出提醒,這些指控和反駁都是在政治季節進行的。

“現在,所有被提出的這些都是為了吸引選票。公眾應該辨別這些問題,以區分謊言和真相,”恩里爾指出。

這位曾在行政和立法部門擔任過不同領導職務的資深公務員說,在他從政的這些年里,惡性的指責交流是司空見慣的。

“過去,對(已故總統埃爾皮迪奧)基里諾的抨擊是金色的尿盆和5000披索的床,這在當時是一筆巨款。卡洛斯·加西亞總統的妻子多娜·莉莉·加西亞因為她的耳環而被馬尼拉前市長阿森尼奧·拉克松抨擊,”恩里爾回憶說。

在前總統費迪南德·馬科斯的總統競選中,有更大的毫無根據的指控,恩里爾說他通常也參與其中。

“這位前馬科斯國防部長說:”這些指控更具實質性,但馬科斯仍然獲勝。

參議院的調查如果要推進的話,必須針對遺產,因為這些問題涉及到馬科斯財產的法律程序,而這些財產有獨特的法律身份。

“最高法院不能通過一項決定來修改法律中的內容。因此,如果遺產訴訟尚未完成,最高法院怎麼能決定國稅局的計算方法是正確的呢,”恩里爾斷言。

他補充說,最高法院只能解釋而不能修改法律。

他補充說:”它可以為裁決的目的解釋法律,但它不能修改《國內稅收法》,因為這是國會的職能,屬於政府各部門權力分工的範圍,”恩里爾認為。

皮門特爾為幫助選舉而進行的調查至少應該針對正確的主題,即已故總統的遺產而不是總統候選人。