【菲中評論網馬尼拉訊】菲律賓《馬尼時報》在4月30日發表題為《時間到了–競選運動的最後階段》的評論文章,作者是該報專欄作家Yen Makabenta。全文編譯如下:

時間到了–競選運動的最後階段

Yen Makabenta

第一個詞

在所有主要的政治形式中,選舉政治的時間跨度是最短的。

從提交候選人證書到選舉的時間是六七個月。與其他任何政治環境相比,在更短的時間內必須完成更多的工作。

競選的四個階段

政治學家和作家約翰-凱塞爾在其權威著作《總統競選政治學》(Brooks/Cole Publishing Co., 1991)中,將總統競選活動分為四個階段:組織和計劃、盛大開幕、競選調整和時間結束。

組織和計劃階段是指從國家到地方組建全國性的競選組織,並制定競選計劃或規劃。

盛大開幕是指在競選活動中正式啓動總統候選人的身份,這時候選人要闡明他對國家未來的看法,以及他或她的政府將努力實施的政策議程。

競選調整是指在競選計劃和競選活動中因遇到問題或挑戰而必須做出調整的階段。計劃中一般有兩種類型的調整:戰術調整和戰略調整。

戰術性調整的重點是應對競選活動中的事態發展、令人不安的事態發展或那些可能需要改變政策的事態發展。

戰略調整表明,該運動必須考慮改變戰略,因為它沒有達到預期的效果。它可能需要從根本上改變選舉的方法。

最後階段是競選活動的最後衝刺或高潮,候選人及其競選團隊盡最大努力贏得選民的心,並在投票中取得勝利。它在選舉日和選舉結果的統計中達到高潮。

時間到了

距離5月9日的選舉日只有9天或8天,我們現在已經進入了2022年菲律賓全國選舉的最後階段。這中間沒有任何階段。終點線就在眼前。

凱賽爾稱最後階段為 “時間到了”。他寫道。

“把最後階段稱為’時間到了’會更準確。

“選舉前的密集媒體報道使候選人有機會接觸盡可能多的受眾。

“但具有諷刺意味的是,這也是政治戰略家對正在發生的事情控制最少的時候。

“‘時間到了’的意思是,製作大型電視廣告太晚了,購買更多的電視時間也太晚了,實施任何新的競選重點也太晚了,為準備更多的競選亮相做必要的前期工作也太晚了。

“一些小的競選活動的修改是可能的,特別是在候選人的日程安排上,但總的來說,除了執行已經制定的計劃,並希望這些努力在選民到達選舉區時能得到回報之外,現在已經太晚了。

“在時間到了的階段,競選的明顯基調取決於選舉的可能結果。如果候選人遙遙領先,那麼他的公開露面就會有勝利的光環。候選人可能會感到疲憊,但處於領先地位或領先於競爭對手所刺激的腎上腺素足以讓他堅持到最後幾天。

如果候選人遠遠落後,我們很可能會聽到關於選民不理解他的聯盟不夠努力的苦澀評論。他很疲憊,他知道自己已經做了力所能及的事情,需要用鋼鐵般的意志來抵御失敗的傷痛。

“如果比賽很接近,那麼就必須付出額外的體力和後勤努力”。

最後兩分鐘

由於籃球運動在國內的極大普及,菲律賓人喜歡把任何活動或項目的最後階段稱為 “最後兩分鐘”。

在籃球比賽中,這時比賽進入了最緊張和緊張的階段。競爭的球隊與時間賽跑,特殊規則適用。領先的球隊竭盡全力保持或擴大其領先優勢。落後的球隊則拼命用一切可能的合法手段追趕,包括投出大量的三分球嘗試。

競選活動已經進入了這兩分鐘的時間,此時時間明顯在流逝,大幕即將拉開。沒有明天了。

有一個關於哪位候選人更渴望選舉日盡快到來的笑話。是那些期望在選舉日加冕的領跑者?還是那些遠遠落在後面的人,他們在一段時間後已經把選舉日視為某種形式的釋放,一種仁慈的殺戮或安樂死。他們的痛苦終於要結束了。

當然,九天的時間比兩分鐘要長得多。超自然的事情仍然可能發生。時間的指針可能會停止。

然而,不管你喜不喜歡,我們2022年的選舉將在5月9日落下帷幕。有些人會贏,有些人則會輸。