【菲中評論網馬尼拉訊】菲律賓《馬尼拉時報》5月6日發表題為《邦邦·馬科斯只需要被確認為總統》評論文章, 作者是該報專欄作家Ruben D. Torres。全文編譯如下:

邦邦·馬科斯只需要被確認為總統

Ruben D. Torres

關於選民偏好的最新調查清楚地表明,邦邦-馬科斯將在下週一的總統選舉中獲勝。的確,下週一的總統選舉將只是對邦邦·馬科斯作為菲律賓下一任總統的最後確認。

最新的亞洲脈搏(Pulse Asia)調查顯示,邦邦-馬科斯擁有56%的選民支持率,這仍然遠遠領先於下一位總統競選人萊妮·羅佈雷多的數字。

距離選民投票只剩下三天時間,許多政治觀察家已經向邦邦·馬科斯承認了選舉。現在的賭注不是誰會贏,而是馬科斯對羅佈雷多的勝利幅度會有多大。

今年的總統選舉在我國沒有先例。這是第一次在競選開始前就出現了一邊倒的局面。

可以肯定的是,副總統萊妮·羅佈雷多的民調評分有所提高,但與亞洲脈搏(Pulse Asia)和OCTA 2月份的調查相比,只提高了2%。脈動亞洲的最新調查顯示,邦邦·馬科斯擁有56%的選民支持率,而萊妮·羅佈雷多擁有21%。在選舉的這個後期階段,這個差距是不可逾越的。

在距離選舉日僅剩三天的時候,其他總統候選人不妨考慮向馬科斯認輸。我實在看不出還能做些什麼來扭轉趨勢,打敗小費迪南德·馬科斯。副總統競選也是如此,薩拉·杜特爾特·卡皮奧的選民支持率一直保持在56%,而她最接近的對手只有23%。

脈動亞洲相信,考慮到距離投票只剩下幾天時間,這些調查表明選民的喜好不會有重大變化。

脈動亞洲的研究主任安娜·瑪麗亞·塔本達博士說,”6500萬登記選民中的大多數人此時已經做出決定,無論如何說服都無法使他們改變對首選賭注的想法”。她相信,”調查的結果也可能是2022年5月9日的選舉結果”。

調查結果顯示,小馬科斯有56%的選民傾向,如果轉化為選票,就意味著有2912萬張選票投給了小馬科斯,假設6500萬登記選民中至少有80%會實際投票。這幾乎是杜特爾特總統在2016年選舉中獲得的票數的兩倍。

有了非常明確的授權,邦邦·馬科斯可以輕鬆地推行現政府自己承認的、承諾要做但未能完成的項目和計劃。

這個國家當然需要一位有勇氣和意志的總統,以擺脫政府的腐敗,因為腐敗幾乎在所有層面都普遍存在。這個國家的前幾任總統,包括現任總統羅德里戈-杜特爾特,甚至都沒能在政府腐敗問題上有所作為。

另一個可以由一位非常受歡迎的總統解決的問題是毒品的擴散和成癮。同樣,現任總統也沒能解決這個問題,儘管一開始有很多誇誇其談和狂妄自大,更不用說成千上萬的人死亡和被監禁。

人們將期待邦邦·馬科斯履行他在競選期間的承諾,即他的政府將 “為國家進行精心設計和全面的糧食生產”,以實現他所說的糧食主權。

對和平的追求也必須得到解決。雖然穆斯林領導的摩洛民族解放陣線(MNLF)和摩洛伊斯蘭解放陣線(MILF)已經與政府簽署了和平協議,但仍有反叛團體在棉蘭老島積極從事恐怖活動。菲律賓共產黨及其武裝特遣隊–新人民軍(CPP-NPA)尚未放下武器,並繼續在該國許多地區進行游擊戰。即將上任的政府必須將我國的和平建設列入其優先事項。

菲律賓人還將期待下一任總統根據國際法和仲裁決定,通過維護和捍衛菲律賓對南中國海島嶼的主權權利來保障我國領土的完整。

下任總統小費迪南德·馬科斯擁有非常明確的民眾授權,他應該解決我國工人的問題。這些困難中最重要的是失業和就業不足、貧困、低工資和短期就業,即 “endo”,它剝奪了工人的就業保障。