【菲中評論網馬尼拉訊】《馬尼拉標準報》在5月8日發表題《我們應該吸取的教訓》的評論文章,作者是該報專欄作家Rod Kapunan。全文如下:

我們應該吸取的教訓

Rod Kapunan

很快,菲律賓人民將在美國人引入的民主進程中,前往投票站選舉他們的領導人。即將到來的選舉活動的獨特之處在於,我們的許多選民都期望他們將選出一個真正反映他們授權的人。其他人則擔心大規模的選舉舞弊會再次發生。

在選舉前對可能的結果進行的觀察中,一位執業醫師坦率地預測,即使其他人將聯合投票支持主要的反對派候選人,邦邦·馬科斯也會以壓倒性優勢獲勝。差距實在太大,無法縮小差距。

唯一可能影響結果的可能性是拒絕向邦邦·馬科斯認輸,因為邦邦·馬科斯的支持似乎是不可逾越的。本欄對這位受人尊敬的醫生感到驚訝,他是左派的狂熱支持者,他說邦邦·馬科斯會以大比分獲勝。愛德華多-克萊門特醫生說,反對派想以一種可以產生 “人民力量 “的方式拒絕邦邦·馬科斯的勝利。克萊門特醫生說,左派如此不顧一切地阻撓原本和平的選舉進程,是基於以下考慮。

首先,他們想毀掉我們人民的授權,就像他們在2016年所做的那樣。

第二,推遲計票,故意製造動亂。

第三,通過中情局的 “Namfrel “戰線和教會主導的 “清廉選舉牧民顧問 “在全國範圍內的煽動,以及最近他們試圖將Comelec和中情局運營的社交媒體Rappler一起鎖定,來誘捕邦邦·馬科斯。

第四,向一些法官施壓,讓他們推遲計票,對結果產生懷疑,但卻在最後一刻做出決定,讓這個作弊慣犯似乎當選了。

西森與反對派和一些宗教狂熱分子一起,仍在為EDSA的重演而打哈欠。但歷史即使辯證地看也不會重復。西森和他的同伴們應該承認歷史已經把他們排除在外了。我們今天看到的是一個新篇章的展開,邦邦·馬科斯將贏得勝利,並與歷史的平反產生共鳴。

他們現在預測,如果邦邦·馬科斯當選,所有這些預言將降臨到這個國家。這個想法是基於他將通過作弊來製造社會動蕩的假設,而且由於人民的反對,暴力將隨之而來。這就為中央情報局創造了一個干預的機會,而西森和他的團伙擁有中央情報局進行干預的所有理由。

只要有問題需要解決,美國就越有理由進行干預,而絲毫沒有想到,一旦中情局和菲律賓武裝部隊中的一些親美分子篡奪了權力,我們的人民又會垂涎欲滴地想做什麼?

最初由西森和他的團隊預測的產生人民力量的選舉行為可能會蛻變為政變,人民和士兵都無法控制局勢。這就是我們所說的政治詐騙,因為結果與許多人的預期不同,除了西森和他在菲共、新人民軍、民族民主陣線的同伙以及大學里的那些偽革命者。

我們現在看到的是他願意背叛國家,這是由他們幼稚的奪權遊戲產生的。這種做法現在變得很清楚,因為他們是在他們破產的意識形態之外運作。我們有腐敗的政客假裝是革命者,但卻不再掌握情況。

這就解釋了為什麼菲律賓共產黨及其名為全國民主陣線的同盟者放棄了 “打倒神職人員法西斯主義 “的說法,因為他們似乎能夠獲得一個與天主教會認同的極其虛偽的團體的支持。西森實際上是強迫人民接受具有封建主義所有實質內容的教士法西斯主義。

這就解釋了為什麼年輕一代很難理解為什麼貪污和腐敗,並繼續要求對所謂的不公正進行賠償,這仍然是與我們對歷史的傳統理解不同的問題。他們對歷史的理解建立在復仇和唯利是圖的基礎上,不知道教會和中央情報局現在有一條相同的意識形態道路,那就是推翻任何被打成專制或獨裁的政府,因為它們拒絕被美國的獨裁統治所束縛。將共產主義或社會主義與資本主義或民主區分開來的界線早已被丟棄,轉而用於維持一個破產的帝國。

今天,那些贊成邦邦·馬科斯的人被指責為獨裁者,然而那些被認定為支持邦邦·馬科斯的人也是支持對教會的收入、財產、業務、收到的捐款、機構和基金會徵稅的人。這些人就是希望嚴格遵守政教分離的人。今天,共產黨和左派與神職人員沆瀣一氣,擔心一旦邦邦·馬科斯當選,對教會的財產、業務、收入和來自基金會和非政府組織的禮物(通常與外國情報機構有關)徵稅的法令可能會被停止。

這就解釋了為什麼野心勃勃的政客們想要粉碎馬科斯的所有提議,因為它們不再代表他們的意識形態和價值觀。但是,當這位渴望權力的政客連她所表達的其實是對朋友的慰問而不是生日問候都分不清的時候,她怎麼敢於奪取權力?

羅佈雷多似乎並不介意這一點,因為她從未經歷過與同僚一起工作。她是被總統任命來測試她的理解力的。她完全偏離了達成合理政策的集體共識制度。她有自己的議程,與延長她為政府服務的特權的人不同。她一心想要為反對派提供反對杜特爾特的證據。這難道不是一種叛國行為嗎?

相反,她開始收集數據,打算用它們在國際刑事法院起訴總統。總統不得不迅速將她從內閣中開除,因為她對國家安全構成嚴重威脅。

她必須被免職,因為她似乎是個放縱的人。我們看到的是她對權力的渴望,她會把公眾信任的協議放在一邊,以達到自己的目的。

儘管羅佈雷多歇斯底里的社交媒體誇大其詞,但她的評級卻沒有取得進展,一個明顯的原因是,作為所謂的副總統,她得到了與她的職位相稱的正常預算。每年,她收到近1億比索,或在6年內共收到近6億比索。儘管如此,她並沒有取得任何值得尊重的成績。她帶著深深的感激之情認真地接受了這份工作。

相反,她堅持對邦邦·馬科斯進行抨擊,通過責備已故父親的成就來轉移問題,因為他不能成為候選人。

為了給她無緣無故的攻擊增加價值,她把矛頭指向了邦邦·馬科斯,為她的謊言增添了色彩。但邦邦·馬科斯沒有當選是因為他被欺騙了。我相信這一點,儘管最高法院已經做出了有利於羅佈雷多的裁決。

杜特爾特總統無可厚非,因為由於她的無能,罷免她已經成為一種必然。撥給她的錢不是米老鼠的錢。

要重申的是,選舉期間的競選活動不是關於歷史。相反,它是關於我們的未來,以及這些候選人將如何緩解我們人民的經濟生活。