【菲中評論網東京消息】日本《東京新聞》5月25日刊登的社論,其題為《不要成為加劇緊張的框架》。文章稱,四方峰會確認,為實現「自由開放的印太」而合作。不過,一味刺激中國、加劇緊張,這並非上策,應該尋找建立有利於地區穩定的框架之路。全文編譯如下:

日美澳印「四方安全對話」(QUAD)首腦峰會確認,為實現自由開放的印太而合作。四國擁有共同價值觀,對地區擁有影響力,其團結合作具有重大意義。不過,一味刺激中國,加劇緊張局勢,這並非個好主意,我們應該找到一個有助於地區穩定的框架的方法。

這是QUAD第二次舉行面對面的首腦峰會。各方對俄羅斯「入侵」烏克蘭抱有同樣的擔憂,就決不允許在任何地區憑借武力單方面改變現狀達成共識。各方確認聯合推動朝鮮實現完全的無核化,表達了維持地區和平與穩定的決心。

然而,亞太地區的政治制度多樣,包括軍事制度和社會主義制度,美國和歐洲的民主國家以北大西洋公約組織(NATO)這樣的軍事同盟為目標是不現實的。

應優先解決傳染病控制、社會基礎設施建設、氣候變化控制等全球性問題。 

這四個國家也是由美國總統拜登倡議並於23日啟動的印太經濟框架(IPEF)的核心成員。

其目的是對抗中國日益增長的經濟影響力,但自然要小心不要導致軍事緊張局勢。對話的大門不僅要向中國敞開,而且要向重視對華關係的國家敞開。

澳大利亞的新首相阿爾巴尼齊否定了政權交替時轉向親中國的態度,就任後立即訪日,趕往首腦會議。 歡迎你沒有打亂四方的步伐。

首腦聯合聲明避免了對傳統上與印度關係密切的俄羅斯進行點名責備。 有必要考慮將印度繼續與四方聯系起來。

俄羅斯入侵烏克蘭後,外國領導人相繼來到日本,日本成為連接歐美和亞洲的結節點。 岸田文雄首相應該根據日本的外交立場,致力於地區的穩定。