《馬尼拉時報》ANTONIO CONTRERAS
菲律賓共和國第16任總統羅德里戈·羅阿·杜特爾特的任期於今天中午結束，他在我國歷史上贏得了重要地位。他將作為其任期內見證了總統政治方式的根本轉變的總統而被人們記住。
他沒有出席自己的宣佈會。他以一種挑戰禮儀的方式穿上了巴龍。
他咒罵教皇、美國國家元首和政府首腦，甚至是上帝。他取笑婦女的解剖結構，公開試圖觸摸一個家政服務員，甚至他承認在年輕時確實觸摸過一個。他公開與他的敵人爭吵，他的懲罰意願體現在一名參議員入獄，一名批評家被判定為誹謗罪，ABS-CBN被剝奪了特許經營權，即使他可能沒有公開命令他的人代表他進行報復。他也願意為那些可能陷入困境的朋友和盟友辯護。
他做出的承諾實際上並沒有兌現，不是因為缺乏意願，而只是因為問題太大，他的豪言壯語不夠用。他承諾要結束腐敗和毒品問題。他成功地逮捕了這兩個聯盟中的小角色，從小毒販到權力低層的腐敗官員。但他沒能抓到大魚。
他承諾採用聯邦政府系統，甚至任命了一個委員會來準備修改憲法的草案，但他後來放棄了這一舉措。他發誓要結束勞動合同化，但卻否決了一項正好想這樣做的法律。
他說，他將為我們在西菲律賓海的權利而戰，甚至威脅說要騎著印有菲律賓國旗的噴氣式滑雪板衝向進入我們專屬經濟區的中國船隻。後來他又來了個180度大轉彎，稱在海牙作出的仲裁裁決是一張沒用的紙。對於一個習慣於向毒品、腐敗、萊拉·德·利馬和ABS-CBN宣戰的人來說，他一再用他對中國戰爭的恐懼作為他在我們的權利方面不夠堅定的理由。
雖然我沒有投票給他，但我試圖在他擔任總統的早期給予他支持。然而，我是一個進步的自由主義者，杜特爾特採取的太多政策方向和行動讓我無法容忍。其中最重要的是他的禁毒戰爭，它催生了一系列致命的侵犯人權行為。雖然他可能沒有直接參與這些暴行，但他肯定為一種有罪不罰的文化創造了動力，這種文化倒退為濫用權力，導致許多人無端死亡。我有嚴重疑慮的另一個領域是杜特爾特對中國入侵西菲律賓海的反應不溫不火，甚至是容忍。
但是，儘管我與杜特爾特有根本性的分歧，我必須承認，他在有些方面表現得很好。毫無疑問，杜特爾特能夠引導共和國渡過這場大流行。雖然我對最初的戰略有些懷疑，但現在很明顯，我國在應對Covid-19方面的表現有些超過了其他國家。他在基礎設施領域的成就令人印象深刻。他為清理長灘島所做的一切，有力地展示了他的膽識所能帶來的好處。
杜特爾特是一位真實的總統，他的真實性很容易受到支持者的喜愛，但也很容易受到批評者的憎恨。我贊揚他殘酷地對抗傳統的精英做法。他幾乎是用他對禮儀的違反來嘲弄整個國家。他對政敵的公開攻擊動搖了精英政治的基礎。我可能同意精英知識分子和活動家的政治實質，但我為杜特爾特歡呼，因為他象徵性地將雞蛋扔到了精英機構的臉上，以及他們比你更神聖的傲慢態度。
不幸的是，杜特爾特對精英階層的嘲弄和對其權力基礎的破壞，產生了一種毒害，使這個國家一邊倒地分裂。雖然他得到了他堅實而頑固的支持者的忠誠，這些支持者構成了見證他人氣飆升的大多數，但在規模較小但吵鬧的政治反對派眼中，他成了馬科斯的轉世。
這不一定是杜特爾特的錯。事實上，甚至可以說，他只是一個已經分裂的政體的政治後果的體現，這個政體沿著反馬科斯的少數人的特權和社會中更大的一半人的聲音被排斥和壓制而分裂開來。杜特爾特在2016年登上了總統寶座，作為這一大半精英和代表他們的自由黨的一種復仇形式。
杜特爾特作為總統錯過了成為一個可以修補分裂的民族和國家的代理人的黃金機會。相反，他成了一個敲門磚，進一步助長了分裂不均的政治格局中相互爭鬥的雙方的憤怒和怨恨。這種憤怒和怨恨，現在被社交媒體放大了，進一步加劇，在最近結束的選舉中變得更加明顯。
杜特爾特無疑很受歡迎。 因此，人們感到困惑的是，杜特爾特不支持小馬科斯並沒有削弱後者的獲勝能力。 顯然，馬可仕品牌可能是唯一能制衡杜特爾特吸引力的東西。
毫無疑問，杜特爾特家族和馬可仕家族的敘事在政治上的一致性，是對領導後馬可仕和後戒嚴時期敘事的精英力量的數量優勢的慶祝。 人們可以將小馬科斯解讀為杜特爾特2.0，也可以將杜特爾特解讀為小馬科斯的前線行動。由於小馬科斯繼承了父親的政治資本，父親杜特爾特將其遺贈給了女兒。