《菲中評論網馬尼拉訊》宿務Mabolo的加爾默羅特修女抨擊了有爭議的電影《馬拉坎南宮的女僕》中描繪已故前總統科拉松-阿基諾與修女們打麻將的病毒性場景,當時馬科斯家族正準備在1986年2月的事件中逃離該國。

喀麥爾山聖母院加爾默羅修會的女修士瑪麗·梅蘭妮·科斯蒂利亞(Mary Melanie Costillas)在週二發表的聲明中說,沒有人負責製作這部電影,也沒有人來收集真實情況的信息。

“任何嚴肅的編劇或電影導演都可以在拍攝這樣的[電影]之前表現出這樣的基本勤奮。畢竟,1986年宿務加爾默羅修道院的那些修女中,有許多人仍然非常健在,精神上也很清醒。其中包括當時的院長Sr. Mary Aimee Ataviado,”科斯蒂利亞斯指出。

“這將表明,當國家的命運處於危險之中時,我們可以悠閒地玩耍。事實是,我們當時正在為這個國家的和平和人民的選擇獲勝而祈禱、禁食和作出其他形式的犧牲。在祈禱的同時,我們一直在擔心軍方會知道阿基諾女士的行蹤,並很快就會敲響修道院的大門。

“我們知道讓科里-阿基諾女士躲在修道院裡的危險性。但我們也在祈禱中辨別出,作為我們對結束獨裁政權的貢獻,這種風險是值得的。事實上,我們已經準備好不惜一切代價保護她,”聲明補充說。

迦密會修道院還說,這部電影將 “淡化我們對恢復民主的任何貢獻”。

“如果這些照片被認為是真實發生的情況,它們將使人們對我們的信任產生懷疑。最後,我們正在為菲律賓人的團結祈禱。但是,這種團結只能建立在真相上,而不是建立在對歷史的歪曲上,”聲明最後說。

由達里爾-葉(Darryl Yap)執導的《馬拉坎南宮的女僕》虛構了1986年EDSA革命期間馬科斯家族在馬拉坎南宮的最後72小時,但還是以馬科斯家族的故事為基礎。

同時,在電影中扮演阿基諾的女演員吉賽爾-桑切斯為這一場景進行了辯護。在她的報紙專欄中,桑切斯說她得到了參議員伊米-馬科斯的保證:”‘yun daw ang sabi ng mga Kano(這是美國人告訴我們的)”,她在社交媒體上轉發了該專欄。

“當我看到’把他們趕出菲律賓’這句話時,我的心開始怦怦直跳[在劇本中]”。在我心中,這是我不知道的東西,我沒有讀過,這是一個新的東西。而任何新事物都只會得到兩種反應,積極的反應和消極的反應。我必須在身體上做好準備。我百分之百確定我將因表演 “她的角色 “而受到抨擊,”桑切斯回憶說。

“作為一個演員,這值得嗎?在我完全接受這個角色之前,我想從馬拉坎南宮的《女僕》創意製作人那裡聽到這個消息,我想知道我的劇本里寫的是否是事實。通過伊米參議員告訴我的情況,我開始意識到,一直以來,我在歷史書籍和印刷媒體上讀到的,以及在八十年代和九十年代在電視和廣播上看到和聽到的,都是另一陣營的故事,因為他們是坐在政府里的人,”她繼續說道。

“現在,硬幣已經翻轉,讓我們給馬科斯夫婦一個機會,讓他們以他們知道的方式講述他們的故事。在我們做出判斷之前,看看硬幣的兩面,這不是很公平嗎?最後,Direk Daryl Yap想提醒大家,”《馬拉坎南宮的女僕》不是一部生物電影。這是一個關於家庭的故事”。