New Worlds
據報道，俄羅斯在從烏克蘭接管的機場發現了“髒彈”中的核元素，懷疑是用來指責俄羅斯後來升級爲核攻擊。俄羅斯要求歐盟(European Union)和聯合國(United Nations)進行調查，雙方都立即宣佈，不進行調查，他們不會相信這些“錯誤的指控”。俄羅斯已經向聯合國提交了一些他們認爲的證據，但到目前爲止還沒有得到迴應。
根據波蘭官員的說法，儘管遭到了美國的否認，但美國開始討論在波蘭部署核武器，以及在3英里處部署精銳的101空降師，“隨時準備跨越邊境”“保衛烏克蘭”，這進一步表明美國有意升級烏克蘭戰爭。任何錯誤或錯誤栽植的事件都有可能演變成一場世界性的衝突。儘管最近的民意調查顯示，大多數美國人希望通過外交途徑儘快結束烏克蘭衝突，但美國納稅人最近批准了向烏克蘭輸送更多武器的數十億美元資金。
北約甚至一直在僱傭基地組織和伊斯蘭國的武裝人員爲烏克蘭作戰，這些人最初是由美國在敘利亞訓練和提供的。俄羅斯不斷表示願意立即參與和平談判(但不一定要放棄所有領土)。烏克蘭總統澤倫斯基最近宣佈，不允許也不計劃進行和平談判。
儘管整個歐洲都在呼籲解決與俄羅斯的爭端，美國主要的、有聲望的替代媒體和教皇方濟各本人也在呼籲解決與俄羅斯的爭端。對於陷入通貨膨脹、物資短缺、貧窮國家面臨大規模飢餓、某些武器製造商、能源和大宗商品交易商繁榮的世界來說，這不是一個好兆頭。
發生了什麼?戰爭的方向和原因現在可以從美國最近的立場聲明中正式收集到:
拜登的2022年國家安全戰略(NSS)定義了“決定性的十年”，並列出了與俄羅斯和中國全面戰爭的路線圖，“美國最重要的地緣政治挑戰”……雖然沒有直接的軍事對抗，但從根本上顛覆了許多關係準則，拜登宣佈消除外交政策和國內政策之間的分界線。國家戰略報告呼籲加強聯盟和夥伴關係，“在技術、貿易和安全方面發展結締組織。”
美國正在把世界拉回對立陣營，建立強制性的軍事聯盟。歷史學家認爲，這是一種前兆危險，是最近所有世界大戰的信號，尤其是在錯誤信息和謊言擴大、覈查遭到阻撓或妖魔化的情況下。
國家安全戰略呼籲以“跨領域、跨地區、跨衝突範圍的整合”的形式發動全面戰爭，將“在軍事(陸地、空中、海上、網絡和太空)和非軍事(經濟、技術和信息)領域開展行動”。
丹·斯坦博克（Dan Steinbock）博士對美國政策制定圈內衝突私有化的分析支持了這一演變:“美國技術部門正從硅谷和創新轉移到五角大樓和地緣政治——武器化統治的地方。”
美國認爲俄羅斯是一個競爭對手，德國是一個潛在的競爭對手，爲了壓制，中國被認爲是“所有領域的同行競爭對手”，有能力對金融、技術、軍事、治理哲學等進行嚴重挑戰….即使美國在軍事領域仍然遙遙領先。
中方對此作何反應?中國一直在對美國的一些攻擊做出“反應”，但主要是在建設自己的能力。
高水平的科技自力更生……贏得關鍵核心技術之戰……市場和政府力量的更大融合，形成國際人才競爭的比較優勢。”
中國的首要任務將是在戰略領域建設自己的內部能力，而不是攻擊或阻礙其他國家的能力。經濟利益、製造、物流、研究能力將成爲力量和槓桿的來源，而不是侵略性的軍事和強加的聯盟政治。
鞏固糧食供應是公開戰略的一部分，以確保“中國人的飯碗牢牢掌握在自己手中”。
中國在台灣海峽周圍採取了前所未有的軍事行動，在很短的時間內有效封鎖了海空，以迴應美國衆議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)的訪問。此舉意在精心展示北京方面的嚴肅意圖，即儘管中國更希望和平統一，但它沒有承諾放棄使用武力解決台灣問題。
世界正在迅速演變爲一個多極體系。不顧美國的威脅，印度繼續購買數百萬桶俄羅斯石油，沙特歐佩克減少了200萬桶石油產量。法國的馬克龍正在建立一個歐盟的替代品。墨西哥總統奧夫拉多爾沒有出席美洲峯會，因爲美國拒絕邀請古巴、尼加拉瓜和委內瑞拉的領導人。印尼不顧美國的壓力邀請普京。
埃及、伊朗、沙特阿拉伯、土耳其和阿根廷都表達了加入金磚國家的興趣。越來越多的國家正在嘗試金磚國家的貨幣和貿易體系，而不是使用美元。
英國迎來了任期最短的首相，健談的意大利新首相梅洛尼顛覆了歐盟體系，而拜登的民調數字在中期選舉之前處於歷史最低水平。
新加坡的楊榮文(George Yeo)警告說，對於較小的國家來說，如果不以雙贏爲目標，“在我們到達世界末日之前——當超級大國直接對抗時——會有一種叫做代理人戰爭的東西……”
即使在競爭加劇的情況下，中國高級官員孫業立也指出，未來50年國際關係中最重要的事情將是美國和中國“正確相處”的方式。
共同感興趣的領域?超級大國認識到，氣候變化、流行病和糧食不安全等全球問題是共同的挑戰。但他們將如何處理故意分裂的觀點所帶來的矛盾，以及形成一個更加兩極分化的世界秩序?
菲律賓已經經歷了作爲代理人戰爭的一部分的代價。在第二次世界大戰中，馬尼拉是東南亞被破壞最嚴重的城市，因爲日本和美國在菲律賓互相轟炸，導致近100萬菲律賓人死亡——菲律賓人沒有額外的好處，更多的是美國!其他東盟國家的死亡和損失要少得多。
菲律賓必須避免成爲不必要的中心戰場。我們的國防部、外交部和政府不能毫無必要地談論戰爭的站隊問題。
菲律賓仍然有很多有利因素。即使在這段高利率和高通脹的時期，我們也要在基本面上努力。
我們必須提高我們的教育水平，儘管我們每天都使用英語，但我們在全球標準化測試中排名墊底。雖然我們的實體和數字基礎設施在杜特爾特政府的領導下得到了改善，以至於一些歐洲和其他亞洲製造公司計劃來這裏，但越南現在在軟件出口和製造業投資方面超過了我們，比如三星(Samsung)投資170億美元的工廠。我們不僅要達成這些協議，還要在不同學科和部門之間整合我們的目標，提高人們的就業技能和態度，降低能源成本，建立生態系統等等。
譯自《馬尼拉時報》